Как искать предков, переехавших в Китай

Русская эмиграция в Китай – одна из удивительных и трагичных страниц в истории России и ее восточного соседа. В первой трети ХХ в. на территории современной Китайской народной республики (КНР), главным образом на северо-востоке, проживали порядка 200 тысяч эмигрантов из России. В Китае за несколько десятилетий сформировался очаг русской культуры, а крупнейший город исторической области Маньчжурия – Харбин – стали называть «Русской Атлантидой». Ныне потомки тех эмигрантов живут не только в нашей стране, но и по всему миру – от Австралии до Бразилии.  Генеалог, член совета Приамурского историко-родоведческого общества Алексей Святенький рассказывает об особенностях поиска выходцев из России, которые переехали в Китай в начале XX в. 

Присутствие русских подданных на землях, которые теперь входят в состав Китайской народной республики, отмечалось в XVII–XVIII вв., в период владычества династии Цин¹.

Это были потомки казаков из албазинского острога², беглые с Нерчинской каторги³, торговцы и миссионеры. Но наиболее отчетливый «русский след» в Китае стал проявляться с конца XIX в. и вплоть до завершения Второй мировой войны в сентябре 1945 г. Положение и статус эмигрантов напрямую зависели от масштабных исторических трансформаций, которые пережили в указанный период Россия и Китай.

Коротко обозначим основные вехи истории, которые непосредственно влияют на генеалогический поиск.

1. Строительство Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД), основание Харбина

Российская империя, обеспокоенная действиями западных держав и Японии, с конца XIX века планомерно укрепляла свое влияние в Китае. Строительство Китайско-Восточной железной дороги должно было «привязать» Маньчжурию к России, соединить центральные губернии с восточными окраинами и арендованными территориями на Ляондунском полуострове (Порт-Артур и Дальний)⁴. 

Центром управления большой стройкой стал основанный русскими город Харбин⁵ на реке Сунгари. История города началась с закладки в 1898 г. первых домов для рабочих КВЖД. Дорога была запущена в эксплуатацию в 1903 г., после чего началось стремительное развитие Маньчжурии, а влияние Российской империи в регионе кратно возросло. КВЖД обслуживали тысячи специалистов-железнодорожников, а охраняли дорогу более 10 тыс. казаков. Железная дорога и полоса отчуждения находились в собственности российского правительства. Но в дальнейшем, уже после Октябрьской революции, КВЖД переходила из рук в руки между советскими и китайскими властями. 

2. Беженцы из России в 1920-х гг.

После поражения белых в Гражданской войне на Дальнем Востоке в 1922 г. в Харбин и Шанхай начали прибывать десятки тысяч русских беженцев. Это стало самым массовым исходом в Китай за всю историю отношений двух стран. Эмигранты были представлены всеми слоями населения бывшей Российской империи – крестьянами, купцами, военными, чиновниками, интеллигенцией. Недовольные советской властью перебрались в Китай через Амур и Уссури, а также морским путем из Владивостока. Людской поток бурно «перетекал» через границу СССР вплоть до конца 1920-х гг., еще усилившись в начале 1930-х из-за коллективизации.  

3. Японская оккупация северо-востока Китая, создание государства Маньчжоу-Ди-Го

Япония с 1931 г. оккупировала Маньчжурию. На северо-востоке Китая японцами было создано государство Маньчжоу-Ди-Го во главе с номинальным правителем – последним китайским императором Пу И. Японские власти пытались поставить под контроль разросшуюся русскую общину, которая к этому моменту играла весомую роль в культурной и экономической жизни Китая. Было создано Бюро по делам российских эмигрантов, которое по сути провело перепись проживавших в Маньчжурии выходцев из России. 

4. Разгром милитаристской Японии советскими войсками в 1945 г.

После победы над фашистской Германией Советская армия в августе 1945 г. разгромила миллионную Квантунскую армию⁶ Японии, которая была дислоцирована в том числе на северо-востоке Китая. Советские войска вошли в Харбин и другие крупные населенные пункты Маньчжурии. Органы госбезопасности СССР провели масштабную чистку, в результате которой эмигранты, заподозренные в сотрудничестве с японцами, были арестованы и депортированы.       

В то же время в худшую сторону изменилось отношение к эмигрантам со стороны китайских властей. В стране начались переломные политические процессы, которые привели к образованию в 1949 г. современной нам КНР. В итоге десятки тысяч русских «харбинцев» и «шанхайцев» по разрешению советского правительства репатриировались из Китая в 1950-х гг. Многие осознавали, что могут быть арестованы в СССР, поэтому через Шанхай начали перебираться в США, Австралию, Бразилию и другие страны. В Китае к концу 1950-х гг. оставалось лишь незначительное количество русских. 

Рассмотрим подробнее особенности генеалогического поиска эмигрантов в Китай в первой половине ХХ века.

Сотрудники Китайско-Восточной железной дороги

С конца XIX века для реализации масштабного проекта по строительству КВЖД царское правительство активно привлекало кадры из России.

В Маньчжурии к 1917 г. проживало более 50 тыс. русских, большинство из которых так или иначе имели отношение к обслуживанию железной дороги. Их потомкам, собирающим информацию о предках-железнодорожниках, нужно обратить внимание в первую очередь на фонды следующих архивов и иные источники: 

1. В Российском государственном историческом архиве (РГИА СПб) находится фонд 323 «Правление Общества Китайско-Восточной железной дороги», в котором хранятся личные дела сотрудников КВЖД за период с 1900-х до 1950-х гг. Описи оцифрованы, фамилии железнодорожников можно искать через поисковую строку на сайте архива. Если нужный человек найден, можно делать запрос в архив. Стоит иметь в виду, что сроки сканирования документов в РГИА могут достигать нескольких месяцев. 

2. Документы по КВЖД и Маньчжурии хранятся в Российском государственном архиве Дальнего Востока (РГИА ДВ). В основном это фонды силовых структур и деловая документация, в том числе жандармского управления. Но для генеалога интересны в первую очередь метрические книги по Маньчжурии, которые хоть и не в полном объеме, но сохранились во Владивостоке. Это документы храмов Харбина, церквей на станциях КВЖД, походных церквей отдельного корпуса пограничной стражи Заамурского округа. В фондах находятся метрики за период 1903–1921 гг.  (Ф.244, оп.38, д.156–272). Оцифрованных описей этого фонда на сайте архива нет, но  недавно заголовки дел проиндексировали волонтеры проекта «Великие описи». На сайте по ключевым словам «Харбин» и «КВЖД» можно посмотреть состав проиндексированных фондов РГИА ДВ.  В случае, если вы обнаружили нужную метрическую книгу, можно делать запрос в архив.

3. Иные федеральные архивы. 
   Различные дела по КВЖД есть в других федеральных архивах, например, в Государственном архиве РФ (Ф.Р-3612) и Российском государственном архиве экономики. Удобнее всего проверить наличие нужных дел (например, по фамилиям предков) через систему Росархива ГИС УАИД, в которую загружены, хоть и не в полном объеме, описи федеральных архивов. Ключевые слова те же – «Харбин», «КВЖД», либо фамилии предков. 

4. Центральный государственный исторический архив Санкт-Петербурга.
   В данном архиве находится ф.19 «Петроградская духовная консистория, 1744–1918 гг.». В нем хранятся метрические книги полковых и военных церквей со всей бывшей Российской империи. В том числе – документы военных частей, расквартированных в Китае в конце XIX – начале XX вв. и охранявших КВЖД. Наименование полков и места их дислокации удобно искать в указателе, который можно скачать на сайте архива. Метрические книги оцифрованы, доступ к ним возможен через сайт архива на платной основе. 

5. Государственный архив Хабаровского края.
   В фондах архива хранится большой объем самой разной документации, связанной с рассматриваемой железной дорогой. Например, отдельный фонд есть по документам Коммунистической фракции Дальневосточного бюро Центрального комитета железнодорожников на КВЖД (Ф.1965), жандармского управления и контрразведки в полосе отчуждения КВЖД (Ф.Р.1730). В указанных фондах можно обнаружить в том числе личные дела. Удобнее всего искать документы через автоматизированную информационную систему архива, предварительно зарегистрировавшись.

6. В библиотеке Общества изучения истории Амурского края (г. Владивосток) хранится уникальная справочная книжка служащих КВЖД за 1917 г. Список персон, представленных в издании, можно найти на сайте общества.

7. Вокруг КВЖД, как ценнейшего объекта инфраструктуры, постоянно кипели межгосударственные споры и даже вооруженные конфликты. В 1935 г. советское правительство продало дорогу властям Маньчжоу-Го, а советские служащие магистрали были репатриированы в СССР. В 1937–1938 гг. по подозрению в работе на Японию было репрессировано порядка 30 тыс. бывших «харбинцев». Данные о них можно найти на сайтах, посвященных жертвам политических репрессий. Большой фактический материал по теме, а также биографический указатель (более 1 тыс. фамилий) содержатся в книге историка Сергея Прудовского «Была такая нация – харбинцы».  

Поиск эмигрантов в Китай в 1920–1930-е гг.

О судьбах эмигрантов 1920–1930-х гг. мы можем узнать из 57 тыс. документов так называемой «харбинской россики»⁷, которые хранятся в Государственном архиве Хабаровского края (ГАХК). 

Эта коллекция – база для изучения русского Китая в 1930–1940-е гг. Уникальные документы были вывезены в СССР сотрудниками СМЕРШа⁸ и архивистами после освобождения Маньчжурии советскими войсками в 1945 г. К числу наиболее значимых для генеалогических исследований можно отнести следующие фонды:

— Ф.Р830 «Главное бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской империи. В фонде представлены более 50 тыс. личных дел, которые были заведены Бюро в 1930–1940-е гг. В том числе в этом фонде хранятся дела мировых знаменитостей, живших в Харбине и Шанхае –  Александра Вертинского и Николая Рериха.  В ГАХК продолжается работа по оцифровке дел в алфавитном порядке. Дела до буквы «Л» уже можно заказать и посмотреть дистанционно через АИС архива. Кроме того, есть общая база фамилий из этого фонда с краткими биографическими справками на сайте архива.

— Ф.Р829 «Союз казаков на Дальнем Востоке, Харбин». В Маньчжурию после Гражданской войны перебрались тысячи оренбургских, забайкальских и уссурийских казаков. Они создавали свои общественные объединения, а также основывали станицы. В фонде хранятся списки и анкеты членов Союза, а также посемейные списки жителей. Дела не оцифрованы, потребуется запрос в архив. Названия дел можно посмотреть через АИС. 

—  Ф.Р1128 Харбинский комитет помощи русским беженцам. Эта благотворительная организация оказывала значительную поддержку эмигрантам, прибывающим из Советской России. В фонде есть оцифрованные анкеты беженцев, сгруппированные в алфавитном порядке.

—  Ф.Р832 Комитет по переселению в Тогэнский район Маньчжурии. Со вступлением Японии во Вторую мировую войну экономическое положение подконтрольной ей Маньчжоу-Ди-Го существенно ухудшилось: росла безработица и отмечался дефицит продовольствия. Власти этого государства организовали масштабное переселение из городов в отдаленный Тогэнский район для занятия сельским хозяйством. Под эту программу попали и русские эмигранты. В фонде сохранились списки переселенцев, дела оцифрованы.

— Ф.Р1126 Харбинское общество землевладельцев и домовладельцев. Эмигранты успешно развивали бизнес на северо-востоке Китая – им принадлежали магазины, заводы, фермы. В фонде хранятся списки крупнейших предпринимателей-эмигрантов, дела оцифрованы.

— Ф.П2, оп.1, д.594 Материалы Северо-Маньчжурского комитета ВКП(б). Списки прибывших и выбывших в Северную Маньчжурию, 1934–1937 гг. Дела состоявших в партии советских служащих, работавших в Маньчжурии. Оцифрованы, возможен заказ онлайн через АИС.

Источники и места хранения сведений о миграциях с 1945 по 1950-е годы

В российских и зарубежных архивах отложились документы, которые отражают миграционные процессы периода с 1945 по 1950-е годы:

— Наиболее полные данные о выехавших за рубеж собраны пользователями-энтузиастами на форуме «Всероссийское генеалогическое древо». Здесь представлены ссылки на документы из архивов США, Австралии, Бразилии. Списки были составлены на основе эмигрантских карт, которые выдавали указанные страны при въезде, а также заявлений на получение виз. 

— Документы в региональных архивах. Значительная часть эмигрантов репатриировалась в Красноярский край, Свердловскую, Омскую, Челябинскую, Иркутскую области, на север Казахстана. Как правило, дела, связанные с репатриантами, хранятся в фонде областных комитетов партии за 1950-е гг. в описях под названиями «Особый сектор» или близкие к этому. Также есть смысл поискать в электронных каталогах архивов этих регионов дела под названием «Списки харбинцев…». В региональных архивах можно изучить и похозяйственные книги, если известно конкретное место поселения семьи в СССР. 

— Эмигранты, заподозренные в сотрудничестве с японскими властями, были принудительно вывезены в СССР и осуждены. О них можно сделать запрос в Главный информационный центр МВД России или через веб-приемную ФСБ России. Для получения копий дел потребуются документы, подтверждающие родство.  

Дополнительные источники для поиска

В сети представлены книги, научные статьи, тематические порталы и форумы по тематике восточной эмиграции. Перечислим наиболее полезные для генеалогического исследования:

— Форум «Всероссийское генеалогическое древо», на котором ведут свои дневники несколько пользователей, специализирующихся на данной теме. Сюда же с вопросами обращаются гости сайта. На форуме представлено большое количество списков персон по разным направлениям поиска.

— Масштабный труд генеалога Кирилла Чащина «Русские в Китае. Генеалогический указатель (1926–1946)». Возможен поиск по фамилиям онлайн. 

— Оцифрованный справочник «Весь Харбин, 1925». В книге представлен пофамильный список жителей города в привязке к их адресам в Харбине. 

— сайт музея «Дом русского Зарубежья». Большое собрание статей и фотоматериалов по истории эмиграции, в том числе и ее «восточной» ветви.  Искать нужные фамилии можно через поисковую строку портала.

— генеалогические чаты сообщества Familio. Эффективнее всего задавать вопросы в чатах по дальневосточным регионам – в них состоят специалисты, которые смогут проконсультировать. Кроме того, в них немало потомков эмигрантов со всего мира, готовых делиться своим опытом и материалами.

* * *

Ныне, когда активно развиваются российско-китайские связи, особенно важно знать о вкладе русских людей в развитие Китая. При этом историю присутствия русских интересно изучать не только потомкам эмигрантов. Почти каждое личное дело, сохраненное в российских архивах, читается и как увлекательный приключенческий роман, и как драма. Жизнь людей, вынужденных покинуть Родину и уехать на Восток, сегодня служит для нас примером преодоления трудностей, сохранения культуры и самого образа России на чужбине. Большой интерес к изучению жизненного пути эмигрантов, существующий сегодня в обеих странах, дает надежду на то, что «Русская Атлантида» в Китае не ушла под воду забвения и остается в памяти потомков.  

---

1. Династия Цин – последняя императорская династия Китая, правившая с 1644 по 1912 гг. Была создана маньчжурами. Именно в период владычества Цин начались первые крупные контакты Китая с Русским государством и были подписаны важнейшие договоры – Нерчинский (1689), Айгунский (1858) и Пекинский (1860), определившие прохождение границы между двумя странами. ↩︎
2. Албазинский острог – первое укрепленное поселение русских второй половины XVII в. Находится в селе Албазино в Амурской области на российско-китайской границе. После сдачи Албазинского острога в 1685 г. часть казаков с семьями была уведена в Пекин. Император Китая решил зачислить их в свои войска, надеясь переманить на свою сторону и других казаков. ↩︎
3. Нерчинская каторга – главная сибирская каторга в царской России, находившаяся в Нерчинском горном округе Забайкалья (ныне территория Забайкальского края). Возникла в начале XVIII в. С Нерчинской каторги за время ее существования и вплоть до закрытия в 1917 г. сбежали тысячи заключенных, часть которых перебралась в Китай. ↩︎
4. В 1898 г. Россия получила в аренду Ляодунский полуостров с городами Дальний (Далянь) и Порт-Артур (Люйшунь) у Китая по «Русско-китайской конвенции о Ляодунском полуострове». Договор был подписан в 1898 г. и действовал 25 лет. Для России соглашение решало проблему незамерзающей военно-морской базы на Тихом океане.  2 января 1905 г. после 329-дневной обороны Порт-Артур был сдан японцам, а Дальний они захватили в мае 1904 г. ↩︎
5. Харбин – город в северо-восточном Китае, столица провинции Хэйлунцзян. Основан русскими поселенцами в 1898 г. как станция на строившейся тогда Китайско-Восточной железной дороге (КВЖД). Пик русского присутствия в Харбине пришелся на 1920-е гг. После Гражданской войны Харбин сделался неофициальной столицей белой эмиграции в Восточной Азии. В 1928 г. в городе проживало 108 тысяч русских. С 1940-х по 1960-е гг. русские массово уезжают из Северной Маньчжурии. Остатки русских покидают Харбин в годы начавшейся в Китае Культурной революции. ↩︎
6. Квантунская армия – военная группировка Императорской армии Японии в годы Второй мировой войны в Восточной Азии. Сформирована в 1919 г. на базе гарнизона Квантунской области (на юго-западной оконечности Ляодунского полуострова – Квантунском полуострове) с целью подготовки агрессии против Китая, СССР и Монголии. 18 сентября 1931 г. Квантунская группировка атаковала Китай и к началу 1932 года оккупировала его северо-восточную часть – Маньчжурию. 16 августа 1945 г. командующий Квантунской армией генерал Ямада Отодзо приказал своей армии сдаться, после того как император Хирохито объявил о капитуляции Японии с 14 августа 1945 г. ↩︎
7. Россика – термин, который обозначает комплекс документальных, литературных, изобразительных, музыкальных, видео- и других материалов (в том числе эмигрантских) о России. ↩︎
8. «СМЕРШ» (сокращение от «Смерть шпионам») – органы управления и подразделения военной контрразведки в составе Наркомата обороны СССР, Наркомата ВМФ СССР и Наркомата внутренних дел СССР в 1943–1946 гг. После освобождения Маньчжурии в 1945 г. советская военная контрразведка СМЕРШ провела работу по выявлению и задержанию военных преступников времен Гражданской войны, сотрудничавших с японскими оккупантами, организаторов и деятелей русских фашистских обществ, работавших в Харбине с начала 30-х гг. ↩︎